注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

lxx090209的博客

 
 
 

日志

 
 

见识历史之十三:“国”字的六种写法  

2011-01-30 23:57:23|  分类: 收藏品鉴赏 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
        家里的LD姓“国”,所以我在什么地方看到“国”字,会有一种特别的亲切感,并给予更多的关注。渐渐地,我从“国”字不同写法的背后,发现了一些有趣的故事。

我们知道,中文许多字有繁体写法和简体写法两种,“国”字也不例外。繁体的写法是“國”,简体写法是“国”。繁体“國”字历史悠久,而且在先秦经历过一个复杂的演变过程。商周时期,“國”里面四四方方的“口”表示土地,旁边的“戈”表示武器。后来“口”下加了“一”横表示人,几经变化组合成为“或”。“或”曾经就是“国”字。再后来“或”外面加上一个“囗”,才成为“國”,这已经是秦代李斯制造小篆时候的事了。

繁体“國”是个会意字,容易认,但缺点是笔画比较多,写起来麻烦。上世纪五六十年代,大陆将“國”简化为“国”,写法简单是简单了,但字形里面的文化味道也丧失掉了。关于简体“国”字的产生,还有一段小故事:本来有人提议,“國”字简化可借鉴日文中的“囯”,里面简化成“王”字,但当时这个方案遭到大部分人的否定。理由是:一个方框里放个王,从里往外念是“亡国”,从外往里念是“国亡”,不吉利。最后郭沫若说:不如加一点,变成“玉”,国中有玉,吉祥。台湾有一些学者对简体字很不满,说这些简体字都是郭沫若等人胡乱写出来的。其实这有点冤枉郭沫若他们了,因为绝大多数简体字确实不是他们臆造的,即使象简体“国”字的写法,似乎也是民间早已有之的。有实物为证,见下图:

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

(以上两图是一只民国时期青花瓷盘正反面。正面图案中有简体“国”字。)

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

(以上两图是一只明末青花小盘盘底的残片,其外底有一文字款“国”。)

关于“囯”字(“囗”里面一个“王”)的写法,日文这样写应是有所本的,其根源还是在中国。中国在太平天国时期,洪秀全就把太平天国的国号写成“太平天囯”。现在太平天国遗留的许多文物上都是写“囯”字的,如钱币。“囯”字在“囗”里面放一“王”字,象征洪秀全自称的“天王”,似乎是一个绝妙的创意。但实际上这个“囯”是更早就已有先例的,并非是洪秀全的创造。比如明代遗留下来的瓷片上就有这种写法的“囯”字。另外,明代的《正字通》、清代的《康熙字典》都收录了这种写法的“囯”。

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

(以上三图是一块明代中期的瓷片正反面。正面是一条“应龙”,背面清楚地写着一个“囯”字。)

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

(以上两图是太平天国遗留下来的钱币。)

要说臆造,唐代武则天倒是造了一个“国”字的新写法——“圀”。据说武则天曾经造过19个字,“圀”字是其中之一。武则天掌握唐朝政权后,有人说:“國”字里面的“或”通“惑”,请求用“武”字来镇“惑”,如此国家才能安宁。于是武则天把“國”字里面的“或”改成“武”。后来又有人说:“武” 在“囗”中,有把“武”困在里面的意思。于是武则天再把“武”改为上“八”下“方”,成“圀”了。这种“圀”字既没有历史渊源,又缺乏群众基础,自然没有什么生命力。武则天死后,“圀”字写法也就寿终正寝了。

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

(河南洛阳附近的新安县铁门镇有一座“千唐志斋”博物馆,里面收藏了许多唐代的墓志铭和碑刻,其中就有武则天新创字的应用实例。)

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

民国时期,激进的革命派对“囯”字的写法有意见:凭什么国家是“王”的?于是对封建皇权的革命,连“囯”字也要一起革掉。那么怎么改呢?有人想出了一个“囻”字,“囗”里面用“民”代替“王”,意思是“国家属于人民”的。这种“囻”字在民国初期使用过一阵子,并且一度流行到了海外。但“囻”字最终没有真正替代“囯”字。民国政府在推行简体字时,繁体的“國”字是改成“囯”字的。

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

(以上三图是民国政府推行简体字的证据,其中“國”字是改成“囯”字的,里面是一个“王”。)

到上世纪七十年代后期华国锋主政时,大陆曾经还有过一次短命的简化字改革。1977年12月20日公布《第二次汉字简化方案(草案)》,第二天《人民日报》进行了试用,其中“国”字进一步简化成了“囗”字。我们这种年纪的人都曾经使用过这种简体字,至今记忆犹新。这次简化字改革到1978年7月停止使用,只有半年多一点的寿命。究其失败的原因,大约是简化得有点过分了,容易引起混乱。不过“囗”字虽然也在简得过分之列,但仍然是古已有之的写法,《康熙字典》里就有这种写法的记录。

见识历史之十三:“国”字的六种写法 - lxx090209 - lxx090209的博客

就我所知,“国”字的以上六种写法是影响比较大的。而那些文字专家研究的结果是:“国”字共有四十一种写法,而且是汉字中写法最多的一个字。

  评论这张
 
阅读(2771)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017